Barrierefreiheitserklärung / Accessibility Statement

Barrierefreiheitserklärung

Geltungsbereich und rechtlicher Hintergrund

Diese Erklärung bezieht sich auf die Website der Valionix Solutions Limited unter valionix-solutions.com. Die europäische Richtlinie (EU) 2019/882 („European Accessibility Act”) wurde in Irland durch die European Union (Accessibility Requirements of Products and Services) Regulations 2023 (S.I. No. 636/2023) umgesetzt. Diese sieht eine Ausnahme für Kleinstunternehmen vor (weniger als 10 Beschäftigte und ein Jahresumsatz oder eine Jahresbilanzsumme von höchstens 2 Millionen Euro), die Dienstleistungen erbringen. Soweit Valionix Solutions Limited diese Kriterien erfüllt, unterliegt diese Website den Barrierefreiheitsanforderungen des S.I. No. 636/2023 voraussichtlich nicht als verbindlicher Pflicht. Wir veröffentlichen diese Erklärung dennoch freiwillig, um transparent über den aktuellen Stand zu informieren und Rückmeldungen zu ermöglichen.

Stand der Vereinbarkeit

Diese Website wurde nicht einem vollständigen, formalen Audit nach EN 301 549 bzw. den Web Content Accessibility Guidelines (WCAG 2.1, Stufe AA) unterzogen. Wir können daher aktuell keinen bestimmten Konformitätsgrad zusichern. Folgende Maßnahmen zur Barrierefreiheit wurden bei der Erstellung der Website umgesetzt:

Semantisches HTML5-Markup (Kopfbereich, Hauptinhalt, Navigation, Fußbereich als eigenständige Bereiche)
„Zum Inhalt springen”-Link zu Beginn jeder Seite für Tastatur- und Screenreader-Nutzer
Alternativtexte für bedeutungstragende Bilder; rein dekorative Bilder sind als solche gekennzeichnet
Formularfelder des Kontaktformulars sind mit sichtbaren, programmatisch verknüpften Beschriftungen versehen
Sichtbarer Fokus-Indikator für Tastaturnavigation, mit ausreichendem Kontrast zum Hintergrund geprüft und angepasst
Überprüfung und Anpassung der Textfarben auf ausreichenden Kontrast (mindestens 4,5:1) für die zentralen Textelemente der Seite
Verzicht auf Inhalte, die nur über Farbe unterscheidbar sind

Nicht geprüft wurden unter anderem: Verhalten mit verschiedenen Screenreadern (z. B. NVDA, JAWS, VoiceOver) über alle Seiten hinweg, Verhalten bei starker Vergrößerung, sowie die Barrierefreiheit von Inhalten Dritter (z. B. verlinkter Social-Media-Plattformen).

Feedback und Kontaktmöglichkeit

Sollten Sie auf Barrieren stoßen, die Ihnen die Nutzung dieser Website erschweren, teilen Sie uns dies bitte mit: contact@valionix-solutions.com oder über unser Kontaktformular. Wir bemühen uns, gemeldete Barrieren innerhalb einer angemessenen Frist zu prüfen und, soweit zumutbar, zu beheben.

Accessibility Statement

Scope and Legal Background

This statement relates to the website of Valionix Solutions Limited at valionix-solutions.com. The European Accessibility Act (Directive (EU) 2019/882) has been transposed into Irish law by the European Union (Accessibility Requirements of Products and Services) Regulations 2023 (S.I. No. 636/2023), which provides for a micro-enterprise exemption (fewer than 10 employees and annual turnover or balance sheet total not exceeding EUR 2 million) for service providers. To the extent Valionix Solutions Limited meets these criteria, this website is likely not subject to the accessibility requirements of S.I. No. 636/2023 as a binding obligation. We nevertheless publish this statement voluntarily to provide transparency about the current state and to enable feedback.

Compliance Status

This website has not undergone a full, formal audit against EN 301 549 or the Web Content Accessibility Guidelines (WCAG 2.1, Level AA). We are therefore currently unable to certify a specific level of conformance. The following accessibility measures were implemented during the creation of this website:

Semantic HTML5 markup (header, main content, navigation, and footer as distinct landmark regions)
A “Skip to content” link at the start of every page for keyboard and screen reader users
Alternative text for meaningful images; purely decorative images are marked as such
Contact form fields have visible labels that are programmatically associated with their inputs
A visible keyboard focus indicator, checked and adjusted for sufficient contrast against its background
Text colours reviewed and adjusted for sufficient contrast (at least 4.5:1) for the site’s key text elements
No content that relies on colour alone to convey information

The following have not been tested: behaviour with various screen readers (e.g. NVDA, JAWS, VoiceOver) across all pages, behaviour under significant zoom, and the accessibility of third-party content (e.g. linked social media platforms).

Feedback and Contact

If you encounter any barriers that make it difficult to use this website, please let us know: contact@valionix-solutions.com or via our contact form. We aim to review and, where reasonable, address reported barriers within a reasonable timeframe.

Déclaration d’accessibilité

Champ d’application et contexte juridique

Cette déclaration concerne le site internet de Valionix Solutions Limited à l’adresse valionix-solutions.com. La directive européenne (UE) 2019/882 (« European Accessibility Act ») a été transposée en droit irlandais par les European Union (Accessibility Requirements of Products and Services) Regulations 2023 (S.I. n° 636/2023), qui prévoient une exemption pour les micro-entreprises (moins de 10 salariés et un chiffre d’affaires annuel ou un total de bilan annuel n’excédant pas 2 millions d’euros) fournissant des services. Dans la mesure où Valionix Solutions Limited remplit ces critères, ce site n’est vraisemblablement pas soumis aux exigences d’accessibilité du S.I. n° 636/2023 à titre d’obligation contraignante. Nous publions néanmoins volontairement cette déclaration afin d’informer de manière transparente sur l’état actuel et de permettre des retours.

État de conformité

Ce site n’a pas fait l’objet d’un audit complet et formel selon la norme EN 301 549 ou les Web Content Accessibility Guidelines (WCAG 2.1, niveau AA). Nous ne pouvons donc actuellement garantir un niveau de conformité déterminé. Les mesures d’accessibilité suivantes ont été mises en œuvre lors de la création du site :

Balisage HTML5 sémantique (en-tête, contenu principal, navigation et pied de page comme zones distinctes)
Lien « Aller au contenu » en début de chaque page pour les utilisateurs de clavier et de lecteurs d’écran
Textes alternatifs pour les images porteuses de sens ; les images purement décoratives sont identifiées comme telles
Les champs du formulaire de contact sont dotés d’étiquettes visibles, associées de manière programmatique
Indicateur de focus clavier visible, vérifié et ajusté pour un contraste suffisant avec l’arrière-plan
Vérification et ajustement des couleurs de texte pour un contraste suffisant (au moins 4,5:1) pour les éléments de texte centraux du site
Absence de contenus dont la distinction repose uniquement sur la couleur

N’ont notamment pas été testés : le comportement avec différents lecteurs d’écran (par ex. NVDA, JAWS, VoiceOver) sur l’ensemble des pages, le comportement en cas de fort agrandissement, ainsi que l’accessibilité des contenus de tiers (par ex. plateformes de réseaux sociaux liées).

Retours et possibilité de contact

Si vous rencontrez des obstacles rendant l’utilisation de ce site difficile, merci de nous en informer : contact@valionix-solutions.com ou via notre formulaire de contact. Nous nous efforçons d’examiner et, dans la mesure du raisonnable, de corriger les obstacles signalés dans un délai raisonnable.

Dichiarazione di accessibilità

Ambito di applicazione e contesto giuridico

La presente dichiarazione riguarda il sito web di Valionix Solutions Limited all’indirizzo valionix-solutions.com. La direttiva europea (UE) 2019/882 («European Accessibility Act») è stata recepita nel diritto irlandese dalle European Union (Accessibility Requirements of Products and Services) Regulations 2023 (S.I. n. 636/2023), che prevedono un’esenzione per le microimprese (meno di 10 dipendenti e un fatturato annuo o un totale di bilancio annuo non superiore a 2 milioni di euro) che forniscono servizi. Nella misura in cui Valionix Solutions Limited soddisfi tali criteri, questo sito non è verosimilmente soggetto ai requisiti di accessibilità del S.I. n. 636/2023 come obbligo vincolante. Pubblichiamo comunque volontariamente questa dichiarazione per informare in modo trasparente sullo stato attuale e per consentire eventuali segnalazioni.

Stato di conformità

Questo sito web non è stato sottoposto a un audit completo e formale secondo la norma EN 301 549 o le Web Content Accessibility Guidelines (WCAG 2.1, livello AA). Non siamo pertanto attualmente in grado di garantire un determinato livello di conformità. Le seguenti misure di accessibilità sono state adottate nella realizzazione del sito:

Markup HTML5 semantico (intestazione, contenuto principale, navigazione e footer come aree distinte)
Link «Vai al contenuto» all’inizio di ogni pagina per gli utenti di tastiera e screen reader
Testi alternativi per le immagini significative; le immagini puramente decorative sono contrassegnate come tali
I campi del modulo di contatto sono dotati di etichette visibili, associate in modo programmatico
Indicatore di focus da tastiera visibile, verificato e adattato per un contrasto sufficiente con lo sfondo
Verifica e adattamento dei colori del testo per un contrasto sufficiente (almeno 4,5:1) per gli elementi testuali principali del sito
Assenza di contenuti la cui distinzione si basi esclusivamente sul colore

Non sono stati testati, tra l’altro: il comportamento con diversi screen reader (ad es. NVDA, JAWS, VoiceOver) su tutte le pagine, il comportamento con forte ingrandimento, nonché l’accessibilità dei contenuti di terze parti (ad es. piattaforme social collegate).

Segnalazioni e possibilità di contatto

Qualora incontriate ostacoli che rendono difficile l’utilizzo di questo sito, vi preghiamo di segnalarcelo: contact@valionix-solutions.com oppure tramite il nostro modulo di contatto. Ci impegniamo a esaminare e, per quanto ragionevole, a risolvere gli ostacoli segnalati entro un termine ragionevole.